En rentrant de l'école, Marine court sauter au cou de sa Sister pour un big câlinou... Pis, on joue à quoi ? A rien du tout ! Wendy a un truc top secret à faire sans pot de glu dans les pattes ! Quoi ? Un truc top secrètos ? Ça c'est une mission pour l'agent spéciale Marinette ! Elle suit alors Wendy dans la forêt qui veut enterrer une boite bizarre : une capsule temporelle ! Une boite dans laquelle Wendy a mis des souvenirs de son enfance... Marine veut tout faire pareil que sa Sister, en enterrant pile poil sa pustule temporelle à côté de celle de sa Sister ! Mais Rachel, qui faisait son footing en forêt, remarque le manège de Marine et récupère la boite de Wendy...