Un forain installe à Townsville une balançoire stratosphérique à laquelle personne n'arrive à se mesurer, mais les filles sont convaincues de réussir. Elles bravent l'interdiction du professeur et décident de faire un tour complet, mais elles sont loin de se douter de ce qui les attend...
Notre critique
"The Powerpuff Girls" de 2016 est une série colorée et amusante qui ravira les fans de l'original. Les nouveaux épisodes conservent l'esprit féministe et l'humour sarcastique qui ont fait le succès du dessin animé culte.