Bulle sollicite l'aide de Belle pour son projet de science. Belle promet que ce sera sa priorité dès la sortie de l'école, mais au fil de sa journée, sa liste de priorités grandit, et elle en oublie sa promesse...
Notre critique
"The Powerpuff Girls" de 2016 est une série colorée et amusante qui ravira les fans de l'original. Les nouveaux épisodes conservent l'esprit féministe et l'humour sarcastique qui ont fait le succès du dessin animé culte.