Pour ne pas aller pas aller au festival de la pêche avec Porky, Bugs lui ment. Y ayant pris goût, il continue à mentir à son entourage. Daffy finit par croire qu'il a demandé à sa soeur de venir habiter chez eux. Se sentant de trop, Daffy s'engage alors dans les marines...
Notre critique
"The Looney Tunes Show" (2011) réinvente Bugs et Daffy dans un contexte moderne. Si l'humour diffère du slapstick classique, la série brille par ses dialogues pleins d'esprit et ses situations absurdes. Toutefois, les fans nostalgiques pourraient déplorer le changement de ton.