Cet épisode révèle les secrets du Hunter Laga, l'un des plus grands pétroliers du monde parti en mission dans les eaux périlleuses de la mer de Chine méridionale. Avec ses 300 mètres de long, le pétrolier peut transporter près de 300 000 tonnes de pétrole brute. Cette véritable île flottante contient un moteur diesel de la taille d'une grande maison, une hélice de 78 tonnes ainsi que 15 énormes citernes reliées à une tuyauterie impressionnante. Les caractéristiques technologiques de l'intérieur de sa coque font de lui, le pétrolier ultime.