Beth, l'ex-femme de Katsumoto, est enlevée par des ravisseurs. Ils exigent que Gordon aille exécuter son ancien partenaire, Shane Whelan, qui a l'intention de les dénoncer au FBI. Magnum, Higgins et Gordon parviennent à sortir Whelan de la prison et à l'échanger contre Beth. Dans le même temps, Suzy accouche, mais elle doit être admise en réanimation, suite à une hémorragie. Toute l'équipe se réunit pour soutenir Rick et TC à l'hôpital. Tout est bien qui finit bien avec la naissance de la petite Joy. Sur la terrasse de la maternité, Higgins et Magnum s'avouent enfin leurs sentiments.
Notre critique
Le reboot de "Magnum P.I." (2018) modernise avec succès l'esprit de l'original grâce à des scènes d'action dynamiques et un casting séduisant. Cependant, l'intrigue parfois prévisible et un manque de profondeur émotionnelle laissent certains spectateurs sur leur faim.
Vidéo Magnum
Thomas Magnum
Juliet Higgins
Orville 'Rick' Wright
Theodore 'TC' Calvin