Après avoir déposé un couple de jeunes mariés sur l'île de Lahaina, Terry accepte de transporter une mallette contenant des documents importants. Mais son hélicoptère, pris dans de violentes turbulences, s'écrase en pleine mer...
Notre critique
Une série captivante mettant en vedette Tom Selleck en tant que détective privé charismatique à Hawaï. Les intrigues bien ficelées et l'action palpitante en font une série culte des années 80, à voir et revoir.