Alors qu'il donne des leçons de conduite d'hélicoptère à Magnum, Terry est victime des balles d'un malfrat. Or, il s'avère que c'est Magnum qui était la cible d'un caïd mexicain qui a juré sa perte...
Notre critique
Une série captivante mettant en vedette Tom Selleck en tant que détective privé charismatique à Hawaï. Les intrigues bien ficelées et l'action palpitante en font une série culte des années 80, à voir et revoir.
Réalisation
Casting
Tom Selleck Thomas MagnumLarry Manetti RickRoger E. Mosley TerryByrne Piven Pasqual ValezJohn Hillerman Jonathan HigginsJeff MacKay Jim Mac BonnickAnnette Cardona Maria TorresDavid Cadiente Juan
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...