Hilda, la maman de Lois, va épouser un Chinois, Lee, qu'elle vient à peine de rencontrer lors d'une croisière, et envisage même de s'installer à Hongkong. Malcolm découvre alors que sa grand-mère fait prendre à son fiancé des pilules destinées à le rendre amoureux d'elle. Lois et Hal menacent de la dénoncer à la police si elle n'avoue pas tout à Lee...
Notre critique
"Malcolm in the Middle" brille par son humour déjanté et son réalisme familial. Les personnages, tous aussi attachants que dysfonctionnels, offrent un mélange parfait de chaos et d'émotions. Une série culte des années 2000, hilarante et toujours actuelle.