Déposé dans les montagnes Chugach par la garde nationale aérienne d'Alaska, Bear Grylls poursuit ses aventures au coeur d'une nature hostile. Dans cette région infestée de dangereux ours sauvages, Bear doit composer avec le froid et la neige. Devant un pont qui s'écroule, il décide de prendre la mer à bord d'un radeau de fortune qu'il construit à l'aide de vieux barils. Durant son périple au milieu des baleines, il évite de justesse un chalutier de passage.