Pour remporter le fragment de miroir, Marcus doit battre les champions de l'arène du Royaume Bleu : Vipkrad et son terrible patotomon Caninator. Marcus est formel : il leur faut trouver et entrainer le meilleur patatomon pour battre un adversaire aussi puissant. Marcus choisit Limoumou, un nouveau patatomon qu'il ne connait pas...