Maya et Willy découvrent que les fourmis ont mis la main sur un trésor : du sucre. Ils refusent de partager ce butin avec les autres insectes de la prairie, qui aimeraient bien en avoir. Bientôt, une dispute s'engage entre Paul et Kurt...
Réalisation
Casting
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...