L'équipe de Boyd parvient à établir un lien entre les frères McDonagh et le promoteur du match, un certain Killigan, propriétaire du chantier où le corps de Davy a été retrouvé. La femme de Killigan donne sa version des faits de l'époque. Une photo montrant trois garçons autour d'une jeune fille révèle tout autre chose à Boyd...
Notre critique
"Waking the Dead" est une série policière britannique captivante qui mêle enquêtes complexes et personnages intrigants. Ses intrigues bien ficelées et son casting brillant en font un incontournable du genre.
Vidéo Meurtres en sommeil
soeur Bridgid
Eve Lockhart
Peter Boyd
Grace Foley