Mike Hammer se rend dans un night-club pour écouter chanter l'une de ses amies, Vickie Cornell, dont il s'était occupé du temps où elle se droguait. Vickie lui raconte qu'elle fréquente Carl Pennington, héritier d'une famille fortunée. Quelques heures plus tard, la jeune femme est retrouvée morte d'une overdose et la police appelle Mike...
Réalisation
Casting
Don Stroud le capitaine Pat ChambersKent Williams Lawrence D BarringtonStacy Keach Mike HammerLindsay Bloom Velda
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...