La chanteuse du groupe de rock «Firestorm», qui se trouve être la soeur d'un ami d'enfance de Mike Hammer, vient voir le détective. Elle lui demande de garder un sac pendant sa tournée, puis s'en va pour les répétitions. Alors que la première répétition commence, la chanteuse est électrocutée au moment même où elle s'empare du micro. Mike se précipite sur les lieux du drame, où il retrouve Pat. Ce dernier lui explique qu'il s'agit d'un accident incompréhensible...
Vidéo Programme TV ce soir
le capitaine Pat Chambers
Lawrence D Barrington
Mike Hammer
Velda