«La quête Galaxias». Quand Miles ouvre une porte secrète dans son cosmo jeu vidéo, il entre dans un monde mystérieux. - «Au coeur du soleil». La famille Callisto essaie de récupérer sa sonde après l'avoir perdue au centre du soleil...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...