L'équipe reçoit un nouveau client très original : il s'agit d'un enfant précoce, qui tente d'organiser un rendez-vous amoureux à son père. Tout d'abord réticents à ce genre de pratiques, les membres de l'équipe finissent par accepter la demande de leur jeune client, dont ils ont perçu la détresse...
Casting
Steve Zahn Clark EdwardsChristian Slater Ross EdwardsJaime Ray Newman Sam GordonGregory Marcel Miles HoodKatherine Cunningham Beth Scott
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...