Alors qu'il est retourné dans sa ville natale de Norville espérant trouver un peu de repos, Jim Phelps est rapidement plongé dans une série de meurtres que la police locale a du mal à résoudre. Phelps décide d'aider discrètement le shérif à élucider ces meurtres. Le premier suspect dans cette affaire est un vétérinaire vietnamien que les habitants de Norville trouvent très étrange. Mais Phelps, persuadé de l'innocence du suspect, appelle en renfort les membres de l'IMF...
Vidéo Mission impossible
Paris
le shériff Brad Owens
Dana Lambert
Jim Phelps