Howard Bainbridge, le fils d'un milliardaire paranoïaque, s'est réfugié derrière le rideau de fer, emportant avec lui la formule ainsi qu'un échantillon d'un nouveau gaz mortel. Mais alors qu'il s'est décidé à retourner dans son pays natal, il découvre avec horreur qu'il a été contaminé par le gaz qu'il a lui-même inventé. Son père, qui n'est pas homme à tergiverser, décide de le faire assassiner et enterre son corps. Le seul moyen pour l'IMF de découvrir la formule du gaz mortel est de déterrer le corps d'Howard, porteur du virus...