

"Jaloux comme un Grompf". Une nouvelle élève américaine prénommée Chelsea fait tourner les têtes de tous les garçons du quartier. Même Arthur est tombé sous le charme de la fillette. - "Grompf gardien d'enfants". Arthur est obligé de s'occuper d'un bébé, et ce rôle ne lui plaît pas du tout. Surtout que Nathalie le surprend plusieurs fois dans des situations ridicules...