Un droit de passage, qui détermine l'accès à une route, est à l'origine d'un différend entre voisins : deux Californiens de Lompico en viennent aux mains. L'intimidation laisse place aux dégâts matériels et à une attaque mortelle.
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...