Maintenant que les chercheuses de talents ont, elles aussi, leur propre marque de beauté, elles doivent trouver un autre moyen d'occuper leurs journées. Elles décident de faire des activités chacunes de leur côté. Au grand dam d'Apple Bloom...
Notre critique
La série "My Little Pony: Friendship Is Magic" de 2010 est un mélange de magie, d'aventure et d'amitié qui captive les spectateurs de tous âges avec ses thèmes positifs et ses personnages attachants. Une série charmante qui inspire et divertit.