Au pays des Inuits, deux localités bordent la côte orientale du Groenland, qui s'étend sur 3000 kilomètres : l'une d'elles, Ittoqqortoormiit, bourg de 500 âmes, est à 800 kilomètres du village le plus proche. En hiver, le thermomètre descend régulièrement à moins 40°C. Ce qui n'empêche pas le village de bénéficier des technologies les plus modernes. Anda Kuitse, l'un de ses habitants, ne veut pas que les mythes, contes et traditions d'antan se perdent pour autant. Il invite régulièrement les jeunes du village chez lui pour ressusciter des légendes mettant en scène la lune, le soleil, les renards, les corbeaux ou les ours blancs.