Les Wallons ont eux aussi participé au rêve américain. La communauté la plus significative réside aujourd'hui encore dans le Wisconsin, à quelques heures de route de Chicago. Certains descendants y parlent un wallon parfait, hérité de leurs aïeux il y a près de 150 ans. Ce film raconte l'épopée de ces quelque 10 000 agriculteurs de la région de Namur et du Brabant Wallon principalement, qui embarquèrent à Anvers au XIXe siècle. Une fois arrivés sur place, ils ont dû défricher une terre hostile et affronter des températures polaires. Aujourd'hui, les descendants de 4e ou 5e génération prennent de l'âge. Il est fort probable que le wallon disparaisse avec eux.