Buren
E8550

Nicolette probeert zich begripvoller op te stellen ten opzichte van Brent nadat Jane haar herinnerde aan het trauma dat hij te verwerken kreeg. Dat blijkt echter makkelijker gezegd dan gedaan en al gauw ergert Nicolette zich opnieuw aan zijn slechte manieren. Ze doet bovendien een schokkende ontdekking. Paul trekt verkeerde conclusies na het zien van een interactie tussen Nicolette en Brent. Amy probeert Shane te manipuleren.

Vidéo Programme TV ce soir