Un appel anonyme informe la police qu'une personne crie au secours. Lorsque Bosco et Monroe arrivent sur les lieux, ils trouvent un étrange jeune homme ensanglanté. Ses explications se faisant de plus en plus contradictoires et nébuleuses, ils finissent par le trouver suspect. Lorsque les scientifiques de la police criminelle découvrent que la quantité de sang présente sur les lieux est supérieure à celle qui peut être versée par un seul homme, Bosco soupçonne l'individu d'avoir assassiné sa victime, et celle-ci d'avoir réussi à le blesser avant de mourir. Le suspect nie l'évidence, et l'enquête met au jour une affaire sordide...
Notre critique
"Third Watch" plonge dans le quotidien de secouristes à New York. Entre drame et action, la série offre une vision réaliste du travail des premiers secours.
Vidéo New York 911
Photos 15
