Un nouvel inspecteur arrive au commissariat, la séduisante Jill Kirkendall. Très vite, elle se retrouve confrontée à un conflit familial opposant le policier Aries Mitchell et Bernard Mays, le frère particulièrement violent de son ancienne petite amie, Brenda. Celle-ci menace de se suicider si Aries ne l'épouse pas, tandis que Bernard Mays clame un peu partout qu'Aries est le père de l'enfant de Brenda. Pendant ce temps, Bobby Simone et Andy Sipowicz enquêtent sur l'assassinat d'un chauffeur de limousine. Bobby est aussi décidé à apprendre la vérité au sujet d'Henry. Il ne cesse de le harceler pour le faire parler...

Réalisation

Casting

Nicholas Turturro James MartinezWillie Garson Henry CoffieldJimmy Smits Bobby SimoneDennis Franz Andy SipowiczAndrea Thompson Jill KirkendallPerry Moore Aries MitchellAmani Gethers Bernard MaysCaleb Castille Brenda Mays

Scénario

Diffusions à venir de cet épisode

Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...

Series TV en ce moment

W9 en direct
W9

15h40 16h40

TMC en direct
TMC

15h50 16h35

TFX en direct
TFX

16h05 17h00

Actu TV

TV-Programme.com

Pour soutenir la gratuité de tv-programme.com merci d'accepter les cookies

Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, améliorer l'expérience utilisateur et analyser l'utilisation du site. Vos données sont traitées avec respect.

Cliquez sur "Accepter les cookies" pour une expérience optimale, ou consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.

L'équipe de TV-programme