Medavoy et Martinez mènent l'enquête sur l'assassinat d'un homme. Pendant ce temps, Russell et Kirkendall épaulent et soutiennent les membres d'une famille dont la fille est portée disparue. C'est là qu'un coupable potentiel se présente, un homme qui affirme avoir rêvé qu'il tuait la jeune fille. Mais le fait d'en avoir rêvé rend-il cet individu plus suspect aux yeux de la police que quelqu'un d'autre ?...
Réalisation
Casting
Nicholas Turturro James MartinezKim Delaney Diane RussellDennis Franz Andy SipowiczGordon Clapp Greg MedavoyDaniel Benzali James SinclairAndrea Thompson Jill KirkendallBill Brochtrup John IrvinRick Schroder Danny Sorenson
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...