Sipowicz trouve Theo très pâle et l'emmène immédiatement chez le pédiatre pour une consultation d'urgence. Kirkendall, qui a reçu un appel de Don, se rend chez lui et l'accuse de l'avoir trahie. Elle découvre ensuite Denby dans l'appartement, puis s'enfuit en larmes. Pendant ce temps, Jones et Medavoy sont appelés dans un appartement où un corps ensanglanté a été retrouvé. Ils interrogent Anita Rios, une jeune femme, ainsi que son père et son frère. Ceux-ci expliquent que la victime a pénétré par effraction chez eux pour violer Anita et qu'ils l'ont frappée en état de légitime défense. Les deux policiers ne demandent qu'à vérifier cette version des faits...
Notre critique
"NYPD Blue" révolutionne le genre policier avec ses intrigues percutantes, ses personnages profonds et sa réalisation audacieuse. Malgré un rythme parfois inégal, la série brille par son réalisme et ses performances fortes, marquant un tournant dans la télévision des années 90.
Vidéo Programme TV ce soir
Andy Sipowicz
Gregory Medavoy
Don Kirkendall
Jill Kirkendall
Photos 9
