Les inspecteurs de la quinzième brigade se rendent sur les lieux d'un crime qui semble l'oeuvre d'un gang. Sur place, ils sont rejoints par une nouvelle recrue, un certain Stan Hatcher. Au poste, un homme vient déclarer le kidnapping de sa fille de 15 ans. Medavoy et Jones acceptent d'enquêter, mais soupçonnent la jeune fille d'avoir fugué...
Réalisation
Casting
Kim Delaney Diane RussellDennis Franz Andy SipowiczGordon Clapp Greg MedavoyScott William Winters Stan HatcherJacqueline Obradors Rita OrtizMark-Paul Gosselaar John Clark JrHenry Simmons Baldwin JonesAndre Jamal Kinney Michael Woodruff
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...