Sipowicz se fait surprendre par Medavoy alors qu'il est en train de réviser pour passer l'examen de sergent. Medavoy l'assure de son soutien et affirme qu'il sera un bon sergent alors que sa propre carrière est compromise. Sipowicz le rassure comme il peut sur ses qualités. L'inspecteur Jones se rend au tribunal pour l'affaire concernant le petit Michael, mais celui-ci a disparu. Son père accuse Jones de le cacher. Le jury du procès Kerensky est suspendu et les témoins doivent revenir déposer à la barre. Cela ne plaît guère à Lucy, qui craint de se retrouver face à Kerensky une fois de plus...
"NYPD Blue" révolutionne le genre policier avec ses intrigues percutantes, ses personnages profonds et sa réalisation audacieuse. Malgré un rythme parfois inégal, la série brille par son réalisme et ses performances fortes, marquant un tournant dans la télévision des années 90.
Votre signalement a été effectué. L'équipe de modération va rapidement intervenir.
Pour soutenir la gratuité de tv-programme.com merci d'accepter les cookies
Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, améliorer l'expérience utilisateur et analyser l'utilisation du site. Vos données sont traitées avec respect.