Amira a rejoint l'équipe de l'hôpital pour animer le programme d'entraînement à la médecine de combat. Julian, furieux de ne pas avoir été prévenu du début du stage, menace de fermer la formation. Mais Scott résiste. Il y a eu un massacre à l'université. Dans l'adversité, Amira et Jordan sympathisent. L'opération est couronnée de succès et l'armée donne le feu vert pour trois mois de formation de troupes au sein de l'hôpital. Shannon, qui déteste ce nouvel entraînement militaire, décide de repartir travailler au dispensaire de la réserve...
Notre critique
"The Night Shift" est une série médicale captivante qui mêle drame et action. Les personnages attachants et les scénarios mêlant vie professionnelle et personnelle en font une série addictive à ne pas manquer !
Réalisation
Casting
Producteur
Scénario
Créateur
Maison de Production
Musique
Diffusions à venir de cet épisode
