Nini et André se sont inscrits à un concours de poésie. Nini est absolument certaine de gagner, la poésie c'est son dada. Elle convainc même Jean-Pierre de l'emmener en Patalo-Auto au bord de la mer afin que le paysage lui insuffle le «Mojo» de la rime. Malheureusement, à force de déclamer sa prose dans la bourrasque, la fillette attrape une extinction de voix : Nini est effondrée, son concours de poésie a lieu le soir même. A moins qu'un sirop ne lui redonne de la voix...