Depuis 10 ans, Nans et Mouts parcourent les routes sans argent, en commençant leurs voyages tout nus et loin de tout. Au total, ce sont plus de 32 films réalisés sur 8 saisons. Aujourd'hui, ils partagent les pépites de leurs aventures et font découvrir les plus beaux moments de "Nus et Culottés". Au programme de ce épisode : un rêve qui prend sa source au lac Saint-Jean, un "mobylette trip" et de la "péniche stop" pour atteindre les aurores boréales en Islande. Des rencontres, des rires, de la joie et autant de galères et de péripéties pour un véritable condensé d'humanité, de bonne humeur et de confiance en la vie.