Le 17 août 2005, Farid Bamouhammad, armé d'une grenade, prend en otages sa fille et son ancienne compagne en plein centre de Bruxelles. Ce fait divers, relayé par tous les médias, permet au public de découvrir un homme au parcours marqué par les violences : celles qu'il a subies enfant comme celles qu'il a lui-même infligées en grandissant. Viscéralement insoumis et réputé violent, Farid est devenu la bête noire du personnel pénitentiaire. Il passe de prison en prison, où il se voit appliquer des conditions extrêmement dures, jugées "inhumaines et dégradantes" par le tribunal civil de Liège en juin 2010. Les auteurs de cette enquête ont recueilli, non sans difficulté, les témoignages de membres de l'administration pénitentiaire et des proches de Farid. Celui-ci s'exprime également depuis sa cellule.