Alors qu'elle est à San Francisco pour une signature, Justine fait la connaissance d'un chef argentin. Tandis qu'Anne se rapproche de plus en plus d'Adam, Yasmin croit être démasquée par William. Par ailleurs, elle n'est guère à l'aise avec l'idée que son fils fasse du paintball pour son anniversaire. Ell compte de plus en plus de vues sur YouTube et devient même la star locale du quartier.
Notre critique
"On the Verge" explore avec tendresse et humour les crises de la quarantaine, mais peine parfois à maintenir un équilibre entre légèreté et drame. Si les personnages sont attachants, le rythme inégal et le manque de profondeur peuvent laisser le spectateur sur sa faim.