Gabo et Lorenzo enquêtent sur la panne d'ascenseur. Gabo et Amélia parlent de la réunion à Alamo Seco. Delfina est jalouse d'une fille qui veut interviewer Lorenzo. Joaquin suggère à Jefferson de se servir de sa popularité pour aider les gens. Les Phoenix sont stressées par le match à venir. Elles se disputent, et leur coach essaie de les calmer et de les motiver. Francisco demande à Gabo de faire plus d'efforts. Martin essaie de faire chanter Laura, puisque qu'il n'a plus aucune chance de remporter le Mondial. Les habitants d'Alamo Seco essaient de stopper le crowdfunding.