Red découvre que Mendez fait transiter de la drogue via ses livraisons de nourriture et s'empresse de faire disparaître ce qu'elle a trouvé. Alors que Taystee s'apprête à être libérée, ses codétenues organisent une fête en son honneur au cours de laquelle Piper et Alex dansent lascivement ensemble. Pennsatucky les dénonce à Healy qui voit rouge et envoie Piper en isolement. Pour Thanksgiving, les prisonnières reçoivent la visite de leurs proches. Sophia découvre que sa femme éprouve un faible pour un nouveau pasteur...
Notre critique
"Orange Is the New Black" offre une immersion captivante dans la vie carcérale avec des personnages complexes et des histoires bouleversantes. La série aborde de manière poignante des questions sociales et dévoile la réalité du système pénitentiaire.