Piper a la désagréable surprise d'être brutalement tirée de son lit et envoyée sans un mot pour un long périple en avion à travers le pays. Pour elle, il n'y a qu'une explication : elle a été transférée dans une autre prison pour avoir tué Pennsatucky dans un accès de rage. Elle peine à s'adapter aux nouvelles règles de l'établissement pénitentiaire de Chicago dans lequel elle a atterri. Quand, à sa grande stupéfaction, elle y croise Alex, elle finit par comprendre qu'elle a été envoyée là pour témoigner dans le procès intenté contre Kubra Balik, le chef de cette dernière. Alex la supplie de mentir lors de l'audience...
Notre critique
"Orange Is the New Black" offre une immersion captivante dans la vie carcérale avec des personnages complexes et des histoires bouleversantes. La série aborde de manière poignante des questions sociales et dévoile la réalité du système pénitentiaire.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Orange Is the New Black
Photos 8
