Piper, qui n'a pas pu sortir à temps pour dire adieu à sa grand-mère mourante, a fini par obtenu une permission pour assister à ses funérailles. Ses retrouvailles avec sa famille et avec Larry se déroulent sous tension. Toutes les prisonnières voient avec effroi Mendez, plus infâme que jamais, reprendre ses fonctions de gardien à Litchfield. Red, dont l'inimitié envers Vee remonte en réalité à l'époque de son arrivée en prison, parvient péniblement à rassembler autour d'elle un groupe de fidèles. Elle se réconcilie finalement avec Norma, mais l'attitude de Big Boo à son égard est plus ambiguë...
Notre critique
"Orange Is the New Black" offre une immersion captivante dans la vie carcérale avec des personnages complexes et des histoires bouleversantes. La série aborde de manière poignante des questions sociales et dévoile la réalité du système pénitentiaire.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Orange Is the New Black
George Mendez
Yvonne «Vee» Parker
Larry Bloom
Nicky Nichols