Dayanara est sur le point d'accoucher, le coeur brisé d'être contrainte de donner son enfant à l'adoption, poussée dans ce choix par sa mère. La dispute entre Gloria et Sophia au sujet de leurs fils prend des proportions démesurées. Quand Sophia subit une violente attaque transphobe, la réaction des gardiens laisse sérieusement à désirer. Pennsatucky décide de se venger de ce que Coates lui a fait et accepte l'aide de Boo. Stella, de son côté, vient en aide à Piper quand elle réalise qu'elle s'est mise dans une situation délicate. Enfin Taystee se retrouve contrainte d'endosser un nouveau rôle...
Notre critique
"Orange Is the New Black" offre une immersion captivante dans la vie carcérale avec des personnages complexes et des histoires bouleversantes. La série aborde de manière poignante des questions sociales et dévoile la réalité du système pénitentiaire.
Vidéo Orange Is the New Black
Gloria Mendoza
Piper Chapman
Tasha «Taystee» Jefferson
Tiffany «Pennsatucky» Doggett