Red et Blanca envoient des messages à Piscatella afin de le convaincre qu'il peut pénétrer sans risque dans Litchfield. Les détenues chargées de négocier font face à une ancienne connaissance avec laquelle les discussions sont vives. Invitée à la télévision pour faire part de son expérience et de la situation au sein de l'établissement pénitencier, Judy King révèle qu'une prisonnière a tiré sur un gardien, une information qui n'avait pas encore été révélée. Ce scoop change la donne dans les tractations en cours...
Notre critique
"Orange Is the New Black" offre une immersion captivante dans la vie carcérale avec des personnages complexes et des histoires bouleversantes. La série aborde de manière poignante des questions sociales et dévoile la réalité du système pénitentiaire.
Vidéo Orange Is the New Black
Piper Chapman
Galina «Red» Reznikov
Tasha «Taystee» Jefferson
Natalie Figueroa