Depuis des décennies, l'inventeur de la bossa nova brésilienne João Gilberto vit reclus quelque part dans Rio de Janeiro. L'écrivain allemand Marc Fischer, amoureux fou de sa musique, avait entrepris une recherche obsessionnelle du grand artiste. Alors même que le livre qu'il avait consacré à cette quête s'apprêtait à paraître, l'auteur s'est suicidé sans jamais avoir retrouvé le chanteur-guitariste. Dans ses pas, en s'appuyant sur le journal, les notes compulsives, les enregistrements et les centaines de photos du fantasque "fan détective", le réalisateur Georges Gachot part à son tour, du Corcovado à Ipanema, traquer le génie invisible...