Leslie organise une fête de rattrapage pour l'anniversaire de Jerry, que tout le monde a oublié. Parallèlement, elle a bien du mal à équilibrer ses objectifs de campagne et son travail. Les résultats sont calamiteux. Tom, de son côté, est surpris de constater qu'il a des goûts musicaux très différents de ceux d'Ann...
Notre critique
"Parks and Recreation" est une comédie satirique qui offre une critique subtile et intelligente de la politique locale. Les personnages bien écrits et l'humour décalé en font un incontournable du genre.