Les garde-côtes parcourent la mer de Bering à la recherche du bateau porté disparu ; Sig espère pouvoir finir la saison plus tôt que prévu afin de rassurer sa femme.
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...