Il pleut tellement que Pipi, Pupu et Rosemarie se construisent un radeau pour ne pas se noyer. Ils sauvent deux fourmis en détresse mais Rosemarie est entraînée par le courant et disparait dans les flots ! Le radeau continue sa route jusqu'à la mer. Pipi et Pupù sont très effrayés par un requin mais qui s'avère être très gentil : il pousse le radeau jusqu'à la terre ferme. Pendant la nuit, la marée va déposer Rosemarie sur la plage...