Certains êtres humains, dépassant leur nature profondément terrestre, mènent une vie semi-aquatique, exploitant les richesses de l'océan. Ainsi les pêcheurs brésiliens, qui attrapent des mulets grâce aux dauphins. En Galice, des hommes défient la mort sur des rochers afin de récolter des pousse-pieds, des crustacés qui se vendent jusqu'à 200 euros le kilo. En Indonésie, d'autres intrépides traquent les baleines sur de simples barques en bois, avec des harpons qu'ils ont fabriqués eux-mêmes, à la main. Enfin à Bornéo, les caméras suivent un pêcheur qui plonge en apnée à plus de vingt mètres de profondeur afin de trouver de quoi se nourrir.