A la mairie, Mirta a dit «non». Roland et tous les Mistraliens sont sous le choc. Mirta tente alors d'expliquer son refus : son premier mari est encore en vie et c'est un homme plutôt violent. Luna n'en revient pas. Toute la famille Marci fait de son mieux pour réconforter Roland. Celui feint l'indifférence et redouble d'ironie pour garder la tête haute, mais finit par se confier à Blanche, qui ne supporte pas le mensonge...