Guillaume et Wanda se rendent à la banque pour tenter de négocier avec la personne responsable de leurs comptes. Un moment délicat, dont ils ignorent qu'il va rapidement se transformer en véritable enfer. En effet, deux individus masqués pénètrent dans l'établissement et prennent les personnes présentes - clients et employés - en otages. Guillaume et Wanda forment avec quelques proches une équipe, qui se lance à leur rescousse. Léo, Boher et la commissaire Douala, fraîchement arrivée au Mistral, mettent tout en oeuvre pour faire libérer les otages...