A Marseille, dans le quartier du Mistral, Thomas et Baptiste se trouvent un objectif commun, tandis qu'Estelle et Djawad tentent désespérément de trouver des réponses à leurs questions. Cependant, Amandine fait une rencontre des plus étranges. Tandis que Valentin franchit un cap décisif, Mirta, subit un sérieux revers. De son côté, Roland prend une décision difficile. Valentin lâche la main d'Amandine, pendant que Babeth prend celle de Jean-François.